Datenschutzerklärung
Stand: 9. November 2026
1. Verantwortlicher
Die Website onaycorap.com wird von der Onay Çorap Sanayi ve Ticaret Limited Şirketi („Onay Socks“, „wir“) betrieben, die Verantwortliche im Sinne des türkischen Datenschutzgesetzes Nr. 6698 (KVKK) und der EU-Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) ist.
Osmangazi Mah. Cemil Meriç Cad. No:11 İç Kapı No:3, 34518 Esenyurt / İstanbul, Türkiye
E-Mail: info@onaycorap.com · Telefon: +90 212 483 51 85
2. Welche Daten wir erheben
- Angebotsformular: Name, Firmenname, E-Mail, Telefon, Land, Website oder Social-Media-Seite, Produktwünsche, Mengen, gewünschter Liefertermin, Anmerkungen sowie hochgeladene Dateien.
- Nachrichten, die Sie uns per E-Mail oder WhatsApp senden.
- Technische Daten wie IP-Adresse, Browsertyp und aufgerufene Seiten, die für die Bereitstellung und Sicherheit der Website erforderlich sind.
- Cookies für Analyse und Werbung, nur mit Ihrer Einwilligung (siehe Abschnitt 7).
Diese Website richtet sich an Geschäftskunden. Wir verkaufen keine personenbezogenen Daten.
3. Zwecke und Rechtsgrundlagen
- Beantwortung Ihrer Angebotsanfrage, Erstellung von Angeboten und Kommunikation mit Ihnen: vorvertragliche Maßnahmen (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO; Art. 5 Abs. 2 lit. c KVKK).
- Schutz der Website und des Formulars vor Spam und Missbrauch: berechtigtes Interesse (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO; Art. 5 Abs. 2 lit. f KVKK).
- Messung der Nutzung unserer Website und des Erfolgs unserer Werbung (Google Analytics, Google Ads, Meta-Pixel): Ihre Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO; Art. 5 Abs. 1 KVKK). Sie können Ihre Einwilligung jederzeit widerrufen.
- Handels- und steuerrechtliche Aufbewahrung nach Begründung einer Geschäftsbeziehung: rechtliche Verpflichtung (Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO; Art. 5 Abs. 2 lit. ç KVKK).
4. Dienstleister
- Mest Dijital Pazarlama San. ve Tic. Ltd. Şti. (Istanbul, Türkei): technische Betreuung der Website nach unseren Weisungen.
- Shopify: Hosting der Website.
- Google: Speicherung von Angebotsanfragen und E-Mails (Google Workspace), Website-Analyse (Google Analytics) sowie Werbemessung (Google Ads); Analyse und Werbemessung nur mit Ihrer Einwilligung.
- Meta Platforms Ireland Ltd.: Messung unserer Werbung auf Facebook und Instagram (Meta-Pixel), nur mit Ihrer Einwilligung. Für die Erhebung und Übermittlung dieser Daten über das Pixel sind wir und Meta gemeinsam Verantwortliche; für die weitere Verarbeitung ist allein Meta verantwortlich (Datenschutzrichtlinie von Meta: facebook.com/privacy/policy).
- YouTube (erweiterter Datenschutzmodus) und Google Maps: werden nur geladen, wenn Sie darauf klicken.
Diese Dienstleister verarbeiten personenbezogene Daten nur für die oben genannten Zwecke.
5. Übermittlung in Drittländer
Einige dieser Dienstleister speichern Daten auf Servern außerhalb der Türkei und außerhalb der EU/des EWR. Solche Übermittlungen erfolgen auf Grundlage geeigneter Garantien nach Art. 9 KVKK und Kapitel V DSGVO, etwa Standardvertragsklauseln.
6. Speicherdauer
- Angebotsanfragen, aus denen keine Geschäftsbeziehung entsteht, werden 6 Monate nach Eingang gelöscht.
- Kommt eine Geschäftsbeziehung zustande, werden die zugehörigen Unterlagen für die handels- und steuerrechtlich vorgeschriebenen Fristen aufbewahrt.
7. Cookies
Für den Betrieb der Website setzen wir technisch notwendige Cookies ein. Analyse- und Werbe-Cookies werden erst gesetzt, nachdem Sie diese im Cookie-Banner akzeptiert haben. Sie können Ihre Auswahl jederzeit über den Link „Cookie-Einstellungen“ am Ende jeder Seite ändern.
8. Ihre Rechte
Nach Art. 15–22 DSGVO und Art. 11 KVKK haben Sie das Recht auf Auskunft, Berichtigung, Löschung, Einschränkung der Verarbeitung, Widerspruch und Datenübertragbarkeit, das Recht, Ihre Einwilligung jederzeit zu widerrufen, das Recht, keiner ausschließlich automatisierten Entscheidung unterworfen zu werden, sowie nach dem KVKK das Recht auf Ersatz eines entstandenen Schadens.
Zur Ausübung Ihrer Rechte schreiben Sie an info@onaycorap.com; wir antworten innerhalb von 30 Tagen. Sie haben außerdem das Recht, sich bei der türkischen Datenschutzbehörde (KVKK) oder der Datenschutzaufsichtsbehörde Ihres Wohnsitzlandes zu beschweren.
9. Änderungen
Wir können diese Erklärung aktualisieren. Die jeweils aktuelle Fassung ist stets auf dieser Seite veröffentlicht.